Wallerie wurde Zeugin, wie Menschen versuchten, eine Biene und eine Hummel, die tot auf ihrem Rücken lagen, mit Hilfe eines Frequenzstabes wiederzubeleben. Es dauerte ein paar Minuten und tatsächlich, beide konnten sich wieder bewegen und flogen davon. Weit kamen sie nicht, denn Wallerie sah, wie sie völlig mitgenommen auf einer Blüte Rast machten und scheinbar über das eben erlebte nachdachten. Die Biene stellte mehr an sich selbst, als an die Hummel Fragen, die Wallerie, als sie vorbeiflog mitbekam und die sie sehr zum Nachdenken angeregt haben.
Die Biene erzählte der Hummel was sie empfand: „Ich kann mich noch erinnern, wie meine Energie nachgelassen hat, ich spürte, wie meine Flügel zur Ruhe kamen, meine Beine still wurden und ein Gefühl der Erleichterung sich in mir ausgebreitet hat. Ich war bereit. Bereit, zurückzukehren zur Erde, aus der ich kam. Bereit, meinen Platz im Kreislauf des Lebens freizugeben. Ich blickte zurück auf ein erfülltes Bienenleben und plötzlich spürte ich eine unnatürliche Energie oder Macht, die über meinen Körper bestimmte und mich zwang, weiterzuleben.“ Die Hummel nickte zustimmend mit ihrem Köpfchen und sagte, dass sie es genauso empfand.
„Ich bin eine Biene. Mein Leben ist kurz, aber erfüllt. Ich tanze für meine Schwestern, sammle Nektar für meinen Stock, diene meiner Königin. Ist es nicht mein Recht, in Frieden zu gehen, wenn meine Zeit gekommen ist?“ Du, liebe Hummel warst schon länger still neben mir gelegen, zucktes ebenfalls und deine dicken, pelzigen Beine bewegten sich krampfhaft. Du bist eine von uns, eine Bestäuberin, eine Sammlerin. Auch du solltest deinen Frieden haben. Die Hummel nickte zustimmend.
„Ich verstehe die Menschen nicht. Sie wollen uns retten, uns zurückbringen. Aber warum? Ist es ihre Angst vor dem Tod, die sie antreibt? Oder ist es die Sorge um ihre eigenen Felder, ihre eigenen Früchte?“
„Wir Bienen und Hummeln sind Teil eines großen Ganzen. Wir dienen, wir geben, wir nehmen. Aber wir haben auch das Recht, loszulassen, wenn unser Lebensfaden reißt.“ Sie sahen sich lange an und während die Biene zum Abschluss sagte: „Lasst uns gehen, Menschen. Lasst uns in Frieden ruhen. Wir haben unsere Pflicht getan“, fielen beide auf den Boden und Wallerie sah, wie Ruhe und Frieden sie umgab.